ワセリン信者 ~保湿、けが、火傷にも、、さまざまなシーンで大活躍~ | イギリス生活 kira kitu sawasawa イギリス生活 kira kitu sawasawa ワセリン信者 ~保湿、けが、火傷にも、、さまざまなシーンで大活躍~

イギリス生活 kira kitu sawasawa

アメリカにて大学卒業後に現地で就職。職場で出会った現在の夫と共に現在はイギリスで生活しています。2012年12月、主婦をしながらバース大学大学院通訳・翻訳過程を修了。イギリスでの生活について、日々想うこと、英語、趣味やくだらない話まで多岐にわたって毎日の気ままな記録を綴っています。(旧:主婦+学生のきまぐれイギリス日記)
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


2012/01/31

ワセリン信者 ~保湿、けが、火傷にも、、さまざまなシーンで大活躍~

手のかさつきが気なって、初めて保湿用の手袋をしてみた。
昨晩から朝まで、寝ている間の保湿。

就寝前に手を洗い、化粧水でうるおいを与え、
保湿にワセリンで手をべたべたにしてその上から手袋。

3年くらい前にドラッグストアで購入した、まだまだ永遠になくなる気配のないワセリン↓
古くなってきているため、ちょっと油くさい。
大きい方が値段の面ではお得だけれど、古くなっていくことを考慮すれば、
小さいものをこまめに買った方がいいかも


手袋はスーパーで100円くらいで買った安価なもの。
こんなので、手をすべすべにできるなんてお得。


朝、目覚めて手袋をはずすと、しっとりすべすべでうれしくなってしまった


さて、私はワセリン信者。
唇に、顔に、軽い怪我ややけど、かゆみにもワセリンを使用する。

その他のものを使うとその違いがわかる。
たとえば、リップスティックやボディークリーム。

着色料や香料が入っている分、それらの成分がうるおいの邪魔をしているように感じる。
あくまでも、「感じ」だけれど。
とにかくワセリンが大好き。、ずいぶん、ひいき目で見ていることも確かなので、あまり信用しないで。

私がワセリンに興味を持つきっかけとなったのは、友人の話からだった。

「大学の授業で、先生が
『軽いすり傷程度なら、消毒液をつけるより、水道水できれいに泥やほこりを洗い流して、
ワセリンで保護する方が早く、キレイに治る。
消毒液は、体が治癒しようと良い成分まで殺菌してしまうから』って言ってた。」

昔から、傷には「消毒液+乾燥させる」ことがベストだと思っていたので、
この友人の話には、なかなかな衝撃を受けた。

それからはずっとワセリンを愛用。

保湿はもちろん、かゆみにも持って来い。空気に触れてかゆみが増していくことを防ぐことができる。

容器をよく見れば、軽い傷や火傷を保護すると書いてある。


もちろん、良いことばかりではなく、あくまでも「保湿」ができるのであって、
ワセリン自体はうるおいを与えてくれない。
そして、油なのでワセリンを塗った箇所は日に焼けてしまうので注意が必要。

上記の友人談のあと、ネットでお医者さんが自ら実験台になったHPを見た。
すり傷を乾燥させるよりも、湿潤するほうが治癒が早くてきれいなんて驚き。

他にもびっくりしたのは、
手に大火傷を負った子供を病院へ連れていくと、
「皮膚移植が必要。」と言われた母親が必死に何か良い方法はないかと
うるおい療法のお医者さんを見つけ、そこへ連れていくと、
患部にワセリンを塗り、サランラップで保護してキレイに治癒したというエピソード。

私がワセリン大好きなのは、その素晴らしさというよりはむしろ、
「お得感」からきている。「薬嫌い」な人にも良いかも。
保湿、軽い擦り傷・切り傷・火傷の保護。
ボクシングの選手も顔に塗って、傷や出血を防ぐんだとか。
色々使えて、使うたびに得をしているような気分


楽しんで頂けたら、クリックで応援してもらえると嬉しいです
人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
br_decobanner_20120106001251.gif

コメント:

コメントの投稿

  • URL
  • コメント:
  • パスワード
  • 秘密
  • 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

トラックバック URL:http://bluebanana250811.blog.fc2.com/tb.php/190-c4076b7d

■  プロフィール

bluebanana

Author:bluebanana
どんぶらこペースのフリーランス翻訳者

2007-2010年8月
  米国にて留学、就職
2010年9月
  日本に帰国し結婚
2011年2月
  渡英
2012年12月
  英国大学大学院通訳・翻訳修士課程修了

趣味はスイム、ネイル、読書、映画、ヨガ

「いつかきっと」なんて言わず
その日を自分で叶えていきたい。
いつだって頭の中は"it's now or never"
人生が足りないくらいやりたいことたくさん。

■  ブログランキング

1日1クリック応援してもらえると
励みになります♩
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

■  カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

■  フリーエリア

コルフ島
旅行口コミ情報

■  リンク

このブログをリンクに追加する

■  最新記事

■  月別アーカイブ

■  カテゴリ

未分類 (0)
グラストンベリー (10)
留学生活 (62)
イギリス生活 (136)
雑話 (27)
健康 (7)
読書 (8)
バース (15)
アップル製品 (12)
笑いたいときに (6)
英語 (13)
日本語 (2)
ランゲージイクスチェンジ (5)
ダイエット (1)
映画 (7)
ネイル (21)
日本への里帰り (13)
翻訳 (4)
湖水地方 (2)
ギリシャ (4)
トルコ (4)
イタリア (4)
キックボクシング (5)
洋裁 (1)
スイス/フランス (4)
ミーシャ (2)
ラルワース (1)

■  メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

■  最新コメント

■  最新トラックバック

■  検索フォーム

■  RSSリンクの表示

■  ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

■  QRコード

QR

■  ブログ内ランキング

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。